Team Cam

La team Cam est présente principalement sur Trackmania² Stadium. Les membres sont avant tout ici pour s'amuser même si les compétitions sont de la partie !
 
PortailAccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur le forum de la team et bonne visite !

Partagez | 
 

 Traduction anglais !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Knaky



Messages : 2489
Date d'inscription : 08/05/2012
Age : 23
Localisation : Morbihan

MessageSujet: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 20:03

Salut, un mec m'a envoyé un message suite à ma vidéo mais malheureusement je suis nul en anglais et je ne comprends pas tout... Quelqu'un serait-il apte pour traduite le message ? SVP afin que je puisse lui répondre sans être à côté de la plaque xD merci !

" Ιm іmρressed
Ηellο there,

Νіce wоrk! Ӏ just finіshеd ԝatcһіnɡ оnе of your vіdеos (http://www.youtube.com/watch?v=HS8xNTGiO7A) аnd hаvе tο аdmit Ι was pretty іmρrеssed.

I ϲanˊt ƅelievе thаt your video іsnʻt gettіng mоre vіеws, I mеan come on pеорlе!
It almost makеs mе angry thаt vidеοs this ɡoоd һаvеnˊt gottеn tһе views they deserve.

Your vidеоs are sο much more entertaining tһаt most οf crаp уou find on some people's ϲhаnnеls, thanks а tоn for that!

Υоuʿre videos trulу arе a refreshing takе οn thіngs. Sο manу of tһe ρоρular vіdеοs оn YouТubе ϳust rереаt the sаme garbage as sοmеоne else.

A friеnd оf minе also used to have a hard time ɡеtting vieԝs to mу vіdеоs and then he fоund

BECOMEVIRAL. COM

What they dіd was sеnd a ton of vіeԝеrs tо уour video. It reаlly was quite ɡenіus. It helped һіs vidеоs get rаnked in somе of the YоuТuƅe �mοst ԝаtcһed� lіsts and really grаbbеd the attentiоn of thе ΥοuΤuƅе community. "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teamcam.lebonforum.com
Wizz

avatar

Messages : 1620
Date d'inscription : 16/05/2012
Age : 22

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 20:20

ouais c'est ça tu veux pas qu'on réponde à ta place aussi !!! :!: :!:
je jette un oeil et j'te dis c'que je comprends Smile

EDIT :

En gros, c'est un mec en extase sur ta vidéo, il est grave impressionné et ne trouve pas normal que ta vidéo n'ait pas plus de vues.
Il en est presque pas content le petit bonhomme, le fait que tu n'aies pas beaucoup de vues le met hors de lui !
Il dit ensuite que tes vidéos sont bien mieux que la plupart des merdes qu'on peut trouver sur youtube, il t'en remercie de la façon la plus polie qui soit.
Pour lui, tes vidéos... et merde y'a funky qu'ya répondu je m'arrête là :'(

_________________


Dernière édition par Wizz le Jeu 29 Nov - 20:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Funky



Messages : 172
Date d'inscription : 27/06/2012
Age : 27
Localisation : Sur Mars.

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 20:21

"Je suis impressionné !
Salut,

Beau boulot ! Je viens juste de regarder une de tes vidéos (...) et je dois admettre que j'ai été plutôt impressionné.

J'ai ne comprend pas pourquoi ta vidéo n'est pas plus regardée, sérieux les gars, regardez-là ! Ca me met presque en colère qu'une vidéo de cette qualité ne recoive pas la quantité de vue qu'elle mérite.

Ta vidéo est bien plus intéressante que la majorité de vidéos merdiques qu'on trouve sur les chaînes habituelles, merci beaucoup pour ça !

Tes vidéos sont innovantes. Il y a tellement de vidéos populaires sur TaVidéo qui reprennent les mêmes concepts, pris sur quelqu'un d'autre d'ailleurs.

Un de mes amis avait aussi du mal a obtenir des vues pour ses vidéos puis il a trouvé BECOMEVIRAL.COM.

Ils lui ont envoyés des tonnes de vues pour sa vidéo. C'était vraiment ingénieux. Ca a permit à sa vidéo d'être carrément classée dans les 'vidéos les plus vues' et ça a vraiment capté l'attention de la communauté TaVidéo."


Dernière édition par Funky le Jeu 29 Nov - 20:26, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gangsta

avatar

Messages : 2832
Date d'inscription : 10/05/2012
Age : 20

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 20:25

ça sent le coup monté pour que tu visites ce site, non?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Wizz

avatar

Messages : 1620
Date d'inscription : 16/05/2012
Age : 22

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 20:28

"TaVideo" Very Happy Very Happy Very Happy

ouais c'est clairement un truc pour chopper un virus
désolé de te décevoir Knaky mais toutes ces belles paroles ne sont que le moyen de t'amadouer dans le but de te VIRUSSISER :::::::!!!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gangsta

avatar

Messages : 2832
Date d'inscription : 10/05/2012
Age : 20

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 20:30

On aura tout vu sur le net xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Knaky



Messages : 2489
Date d'inscription : 08/05/2012
Age : 23
Localisation : Morbihan

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 20:37

Aih j'ai fait un message et il ne s'est pas publié ce connard Surprised bon bah on prend les mêmes et on recommence alors ! x)

Merci Funky pour cette traduction ahah ! Very Happy En plus je ne savais pas que Youtube voulait dire Tavidéo comme ça je suis encore plus cultivé que je ne l'étais avant ! Et je l'étais déjà beaucoup beaucoup (et encore s'est peu dire ahahahahahah). Bon euh au fait pour les plus simplets d'entre vous : je déconne évidemment je sais ce que veut dire Youtube ! Bah oui en fait c'est comme Youpo** mais avec un tube ! Oups euh pardon je m'égare là...

Sinon arnaque ou non je m'en fiche car ça ne m'intéresse pas, je fais avant tout des vidéos car j'aime ça et non pour qu'elles soit vues par pleins de gens, le montage vidéo est pour moi un loisir et non un moyen d'atteindre une certaine popularité (qui m'est d'ailleurs inaccessible LOL).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teamcam.lebonforum.com
Atchoum

avatar

Messages : 2694
Date d'inscription : 09/05/2012
Age : 24
Localisation : 46 avenue de l'igloo, Groenland

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 22:00

Moi j'ai compris ça:


"je suis impressionné !
Salut,

jhbhfd iernighifn nienrignjnk nienindkjn nnfkndkjvnkn kjnjk nkdnzenj njnjdnvjkdn dknfkjnndj ndfnkjnvkfn ndfknkdfnj jdjfnvjfj fjfjvnf jfdnjvnj fjn nfj
jnjfk,kkv
k,fksnkvlsdk,,v !!!!jznjndjndjnjckkdl!4sdksd5c4ds4xD

sdnfjsd !!!
sd,cdksdlcslsjshbchjxbchohohohohomuahaha !


ça t'aides ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Knaky



Messages : 2489
Date d'inscription : 08/05/2012
Age : 23
Localisation : Morbihan

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Jeu 29 Nov - 22:11

Merci Atchoum ! Very Happy <3 tout est clair maintenant
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teamcam.lebonforum.com
Wasiman

avatar

Messages : 1235
Date d'inscription : 13/08/2012
Age : 96
Localisation : Sud de la suede

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Ven 30 Nov - 12:35

Knaky a écrit:

Sinon arnaque ou non je m'en fiche car ça ne m'intéresse pas, je fais avant tout des vidéos car j'aime ça et non pour qu'elles soit vues par pleins de gens, le montage vidéo est pour moi un loisir et non un moyen d'atteindre une certaine popularité (qui m'est d'ailleurs inaccessible LOL).

Qu'elle belle parole :O c'est touchant.

_________________



Si t'as pas d'amis, Fait un Dedi. cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Knaky



Messages : 2489
Date d'inscription : 08/05/2012
Age : 23
Localisation : Morbihan

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Ven 30 Nov - 13:29

Looool tu as versé ta petite larme ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teamcam.lebonforum.com
antbb

avatar

Messages : 1253
Date d'inscription : 01/11/2012
Age : 19
Localisation : Eh mais il fait noir ici, qui ètes-vous monsieur?Jai encore besoin de mes vêtements merci...

MessageSujet: Re: Traduction anglais !   Ven 30 Nov - 18:46


_________________
Un jour un mec m'a dit ça et il habitait devant un cimetière... Maintenant, il habite devant chez lui.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.youtube.com/user/AntBouBou59?feature=mhee
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction anglais !   

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction anglais !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduction Anglais -> Français des règles du jeu
» Traduction des jeu anglais
» Phantasy Star Generation en Anglais !! (Et maintenant, en Français !!!)
» Tous chez patapwet ! (Site de gestion de Nabaztags et de chorégraphies)
» Traduction anglais !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Team Cam :: De tout et de rien :: Problèmes/Aide-
Sauter vers: